...книгу Говарда Маркса ни в коем случае не следует покупать в магазине. Тем более в таком, продавцам которого вы доверяете. Качать её тоже нельзя. Идеальный способ приобщиться к творению иконы наркодиллеров всех времен – незаметно выудить томик «Господина Ганджубаса» в людном месте у кого-нибудь из кармана. Идеально для этого подходят выходы со станций метрополитена, торговые площадки и остановки общественного транспорта. Но уж если и не красть, то покупать у самых отъявленных барыг. Лучше всего с рук у незнакомой проститутки в грязном отнорке улицы Силонг в бангкокском Патпонге. Ну в крайнем случае – на «рынке Буша» в Пешаваре, где вовсю торгуют патронами, штатовскими армейскими ПНВ и брикетами кокаина на развес. Наши издатели в кои-то веки подобрали отличное название для перевода. Правда, до оригинальной фонетической голов ... Читать дальше »